| 釋文 | 瘞鶴銘有序。華陽真逸譔。上皇山樵書。鶴壽不知其紀也。壬辰歲得於華亭。甲午歲化於朱方。天其未遂。吾翔廖廓耶。奚奪吾仙鶴之遽也。廼裹以黃之幣。藏乎兹山之下。仙無隱。我故立石旌事。篆銘不朽詞曰。相此胎禽。浮丘著經。余欲無言。尔也何眀。雷門去鼓。華表留。義唯髣髴。事亦微冥。尔將何之。解化。西竹法里。厥土惟。後蕩洪流。前固重扃。左取曹國。右割。山陰。爽塏勢掩。華亭爰集真侶。瘞尔作銘。夆嶽徵君丹。楊外仙尉。江陰真宰。右瘞鶴銘題云。華陽真逸撰刻於焦山之足。常為江水所沒。好事者伺水落時橅而傳之。往往只得其數字。云鶴壽不知其紀而已。世以其難得。尤以為奇。唯余所得六百餘字。獨為多也。按。潤州圖經以為王羲之書。字亦奇特。然不類羲之筆法。而類顏魯公。不知何人書也。華陽真逸是顧況道號。今不敢遂以為況者。碑無年月。不知何時。疑前後有人同斯號者也。乙巳（西元一八四五年）立夏日雨後早涼書。石鼓歌。冬十二月歲辛丑。我初從政見魯叟。舊聞石鼓今見之。文字鬱律蛟蛇走。細觀初以指畫肚。欲讀嗟如箝在口。韓公好古生已遲。我今況又百年後。強尋偏傍推點畫。時得一二遺八九。我車既攻馬亦同。其魚維鱮貫之柳。古器縱橫猶識鼎。眾星錯落僅名斗。糢胡半已佀瘢胝。詰屈猶能辨跟肘。娟娟缺月隱雲霧。濯濯嘉禾秀稂莠。漂流百戰偶然存。獨立千載誰與友。上追軒頡相唯諾。下揖冰斯鷇孛殳。憶昔周宣歌鴻鴈。當時籀史變科蚪。厭亂人方思聖賢。中興天為生耆耇。東征徐鹵闞虓虎。北伏犬戎隨指嗾。象胥雜沓貢狼鹿。方召聯翩賜圭卣。遂因鼓鼙思將帥。豈為考擊煩矇瞍。何人作頌比崧高。萬古斯文齊岣嶁。勛勞至大不矜伐。文武未遠猶忠厚。欲尋年歲無甲乙。豈有名字記誰某。自從周衰更七國。竟使秦人有九有。埽除詩書誦法律。投棄俎豆陳鞭杻。當時何人佐祖龍。上蔡公子牽黃狗。登山刻石頌功烈。後者無繼前無偶。皆云皇帝巡四國。烹滅彊暴救黔首。六經既已委灰塵。此鼎亦當遭擊掊。傳聞九鼎淪泗上。欲使萬夫沈水取。暴君縱欲窮人力。神物義不污秦垢。是時石鼓何處避。無乃天工令鬼守。興亡百變物自閒。富貴一朝名不朽。細思物理坐歎息。人生安得如汝壽。 |
